🗣️ИТАЛЬЯНСКИЙ БЕЗ ЦЕНЗУРЫ 🔥 1. PORCA MISERIA! Дословно: «Свинская нищета» Что значит: Чёрт возьми! Твою ж дивизию! Вот незадача! Когда используют: Уронили телефон, пролили вино, закрылся любимый бар Пример: Porca miseria, ho perso l'autobus! — Твою ж дивизию, я опоздал на автобус! 😤 2. CHE CAZZO! Дословно: «Что за херня!» Что значит: Какого чёрта? Что за фигня? Когда используют: Что-то пошло не так, и вы в лёгком бешенстве Пример: Che cazzo fai? — Какого чёрта ты делаешь? (Это уже крепкое словцо, с незнакомыми осторожнее) 🖕 3. VAFFANCULO! Дословно: Иди на... (поняли) Что значит: Тоже самое.. Сокращённо: Vaffanculo или просто Vaffa (звучит почти ласково, но посыл тот же) Пример: Vaffanculo, lasciami in pace! — Иди ты, оставь меня в покое! 🤯 4. TESTA DI CAZZO! Дословно: «Голова из того самого места» Что значит: Придурок, мудак, идиот (очень обидно) Когда используют: Когда кто-то сделал что-то настолько глупое, что слов нет Пример: Ma sei testa di cazzo? — Ты что, придурок? (Это уже оскорбление, аккуратнее) 🤌 5. CHE PALLE! Дословно: «Какие яйца!» Что значит: Как же это достало! Кошмар! Задолбало! Когда используют: Устали, всё бесит, хочется всё послать Пример: Che palle, devo lavorare sabato! — Как же задолбало работать в субботу! P.S. Если выучите эти слова, итальянцы на улице будут думать, что вы свой. Но лучше улыбайтесь, а не ругайтесь 😄