🧴 Название бренда Colgate неблагозвучно в некоторых странах Латинской Америки. В Аргентине повелительное наклонение глагола colgar (вешать) звучит как colgate - "вешайся" или "повесь себя". Компания никогда не меняла название на этих рынках, но этот лингвистический курьёз стал известным примером в истории международного маркетинга. #факт #бизнес #язык #интересное #маркетинг