— Поставь чайник, — кричит муж с дивана, выбирая фильм. И я вдруг на секунду зависаю. ➡️Мы уже лет 15-20 ничего никуда не «ставим». Не греем воду на плите, не ждем свистка. А всего лишь щелкаем кнопку. А в языке чайник до сих пор «ставят». Иногда меня завораживает, как бережно язык сохраняет следы нашего прошлого. За тем же «ставить» таятся старые кухни с каменной печкой, эмалированные чайники, воду в которые надо набирать не из-под крана... Реальность давно изменилась, а формулировка все та же. Интересно, через сколько лет люди не будут понимать, почему «поставь чайник», а не «включи»?😏 Как, например, нам сейчас не совсем ясно, почему «ходить по грибы». Или как вдруг Александр превратился в Шуру. Здорово, что хотя бы язык не гонится вперед вместе с технологиями. И дает нам сохранить память момента💚 А вы замечали подобные выражения в языке, которые уже не совпадают с реальностью или не сразу поддаются объяснению?