🦚 Разбор Яо Гуан. Часть 2 😀 Дизайн Главный образ Яо Гуан — павлин. У народа дай из провинции Юньнань павлин считается священной птицей, приносящей счастье и радость. Его появление часто трактовалось как добрый знак. В народных верованиях павлин способен отпугивать зло и привлекать добро. Его «глаза» на перьях хвоста символизируют бдительность и защиту от злых духов. Знаменитый танец павлина — это душа культуры дай, и его почти всегда исполняют на праздниках. 😀 Дух Охоты Как генерал Сяньчжоу, Яо Гуан владеет Небесным оперением Калачакры (Калачакра (санскр. कालचक्र, «Колесо времени») — система буддийского мировоззрения, предполагающая, что человек и мир связаны, и что изменяя своё бытие, человек может менять соотношения энергий во Вселенной). С его помощью она имеет способность «тысяча крылатых глаз» или же глаза бодхисаттвы. Глаза бодхисаттвы символизируют всепронизывающее сострадание и мудрость, умение видеть и откликаться на нужды всех существ. Талант «Узрите, как расправлю крылья» в оригинале 屏开千光, 遍观自在. Это можно перевести как «Ширма распускает тысячу лучей, взирая на всё, словно Гуаньинь». Гуаньинь — бодхисаттва (богиня) сострадания и милосердия в китайском буддизме, являющаяся женским воплощением индийского Авалокитешвары. 😀 Прорицание Яо Гуан использует гексаграммы для предсказаний. Её имя 爻光 переводится как «сияние черты гексаграммы». Гексаграмма (И цзин) — это 64 уникальных символа, состоящих из шести горизонтальных линий (сплошных — Янь, прерывистых — Инь), расположенных друг над другом. Они описывают различные жизненные ситуации, их развитие и фундаментальные закономерности Вселенной, являясь основой древнекитайской философии и практики гадания. Ультимейт «Сплошная удача для грации и стали» в оригинале 霓裳铁羽, 六爻皆吉. Перевести можно как «Радужные одежды, железные перья, все шесть черт гексаграммы благоприятны». В гадательной практике редко выпадает, чтобы все шесть черт оказались счастливыми одновременно. Над головами людей она видит два символа: 凶 - «зло», «несчастье», «преступление» или 吉 - «счастье», «удача».