명계의 문지기들 (стражи врат) выходят вперед. 🐅 백호 Белый Тигр Белый, как снег на вершинах. Он первым приближается к тебе и садится рядом. Ты чувствуешь тепло его огромного тела. Но что-то не так. Его тепло... оно обжигает. Слишком горячо. ⭕나는 백호다. 산신의 오른팔이자 서쪽의 수호자. 내가 너와 함께 가겠다. (Я Белый Тигр. Правая рука Саншина, хранитель Запада. Я пойду с тобой.) Его голос звучит в твоей голове, но в нем слышен второй шепот. Тысячи голосов, спрятанных в одном. ⭕그러나 알아두어라. 나는 이미 한 번 죽었다. (Но знай. Я уже однажды умирал.) Он поворачивает голову, и ты видишь, что его шкура не просто белая, а полупрозрачная. Сквозь нее просвечивают кости: ребра, позвоночник, череп под кожей. ⭕오래전, 나는 명계의 문을 지키다가 그림자들에게 삼켜졌다. 그들은 내 살을 먹고, 내 피를 마셨다. 나는 죽었다. 그러나 산신이 나를 다시 불렀다. 살아서가 아니라... 이렇게. (Давным-давно, охраняя врата в мир мертвых, я был поглощен Тенями. Они съели мою плоть, выпили мою кровь. Я умер. Но Саншин призвал меня обратно. Не живым... вот таким.) Ты замечаешь, что под белой шкурой нет плоти. Только кости и тьма, пульсирующая между ними. ⭕이것이 나의 대가다, 윤소현. 나는 영원히 산 자도 죽은 자도 아닌 존재로 살아간다. 그리고 너와 함께 가면... 너도 나를 닮기 시작할지도 모른다. 명계에 오래 머무를수록, 너의 살은 투명해지고, 너의 뼈가 드러날 것이다. (Такова моя плата, Юн Сохён. Я навечно ни живой, ни мертвый. И если я пойду с тобой... ты можешь стать похожей на меня. Чем дольше ты в мире мертвых, тем прозрачнее становится твоя плоть, тем виднее твои кости.) Он кладет голову тебе на колени. Сквозь его щеку ты видишь его собственные зубы. Они улыбаются тебе изнутри. Дар: Он проведет тебя через любые врата. Он не боится Теней, потому что он сам чудовище. Цена: С каждым шагом в мире мертвых ты становишься прозрачнее, а значит ближе к смерти. 🦊 구미호 Девятихвостая Лиса Рыжая, как пламя. Девять хвостов медленно, гипнотически колышутся. Янтарные глаза с огоньками. Она улыбается, но улыбка не касается глаз. ⭕나는 구미호. 아주 오래된 여우. 나는 명계의 모든 비밀 통로를 안다. 나와 함께 가면 그림자들은 널 찾지 못할 것이다. 하지만... 가장 소중한 기억 하나, 내게 주어야 한다. 계약할까? (Я Кумихо. Очень старая лиса. Я знаю все тайные тропы в мире мертвых. Со мной Тени тебя не найдут. Но... одно самое дорогое воспоминание ты отдашь мне. По рукам?) Дар: Невидимость для теней, знание тайных троп. Цена: Ты навсегда потеряешь самое дорогое воспоминание. 🦁 해태 Хэтэ, Пожиратель Грехов Третья фигура выходит из тени, словно плывет над землей, и воздух внезапно становится холодным. Это существо похоже на льва с рогом во лбу. Его шкура золотистая, а глаза черные, без зрачков. ⭕나는 해태다. 나는 불의를 심판하는 자다. 나는 거짓을 먹는다. (Я Хэтэ. Я тот, кто вершит суд над несправедливостью. Я питаюсь ложью.) В корейской мифологии 해태 — священный зверь, различающий добро и зло, пожирающий грехи и охраняющий справедливость. Он подходит к тебе и наклоняет голову. Ты чувствуешь, как его взгляд проникает в душу. ⭕나는 명계의 모든 길을 안다. 나는 그림자들을 두려워하지 않는다 — 그들은 거짓으로 만들어졌고, 나는 거짓을 먹는다. 나와 함께 가면 어떤 거짓도 너를 해치지 못할 것이다. 하지만... (Мне ведом каждый поворот в мире мертвых. Я не боюсь Теней, ведь они созданы из лжи, которой я питаюсь. Если я пойду с тобой, никакая ложь не сможет причинить тебе вреда. Но...) Его черные глаза смотрят пристально вглубь тебя. ⭕나는 진실만을 본다. 나는 너의 모든 죄를 볼 것이다. 너의 모든 부끄러움을. 너의 모든 숨겨진 생각을. 그리고 너는 내가 보는 것을 알게 될 것이다. 나와 함께 갈수록 너는 너 자신의 어둠을 보게 될 것이다. 너 자신의 거짓을. 너 자신의 죄를. 그것은 너를 무겁게 짓누를 것이다. (...я вижу только правду. Я увижу все твои грехи. Весь твой стыд и все твои тайные мысли. И ты будешь знать, что я вижу. Чем дольше ты со мной, тем яснее ты будешь видеть собственные тьму, ложь и грехи. Это будет давить на тебя.) Дар: Он видит сквозь любую ложь. Никакая Тень не обманет тебя. Цена: Ты увидишь себя без прикрас, и это знание может тебя сломать. Звери ждут. 🔹선택하라, 윤소현. 명계의 문이 열린다. (Выбирай, Юн Сохён. Врата в мир мертвых открываются.)