Г
Гроотенс левша
@grootens_levsha268 подп.
304просмотров
8 мая 2025 г.
🎬 ВидеоScore: 334
Давно не было текстов про книжки — но про лучшую книгу этого года невозможно молчать! Её сделал Rudy Guedj. Очень радостно видеть людей, горящих своим делом, а Руди, который организовал собственное издательство Building Fictions, как раз из таких. Все книги у него очень красивые, а некоторые — ещё и отмечены другими книжными наградами. Forget Me Not / Vergissmeinnicht — вторая книга, которую Руди сделал вместе с художницей Stéphanie Baechler. Это документация её большого проекта. Штефани работает с керамикой и текстилем, и во время резиденции в TaDA нашла историческую фотографию, на которой с высокой башни свисают длинные полотна ткани. Это изображение стало отправной точкой четырёхлетнего проекта, который спотыкался, начинался заново, находил и терял партнёров и финансирование, — чтобы в августе 2024 получилась инсталляция, публичная программа, а потом и книга. На фотографии была башня Tröckneturm (или Hänggitürm) — конструкция для сушки окрашенных тканей. Такие башни возводили в XVIII–XIX веках в Швейцарии для местной технологии окрашивания тканей в особый красный цвет. Штефани удалось найти 27 сохранившихся башен и задокументировать их вместе с фотографкой Ladina Bischof. Этот фоторяд с короткими заметками про историю каждой башни формирует нижний слой книги. Поверх него разворачивается рассказ Штефани о проекте: прямо по чёрно-белым фотографиям, перекрывая их и перепутываясь, перетекая со страницы на страницу, красным цветом идёт живое повествование. В нём переплетаются размышления, воспоминания, сканы из скетчбуков (которые уместнее назвать инструментами сбора и архивации), документы, вырезки из газет, фотографии, скриншоты писем о (не)одобрении грантов, кадры с подготовки и производства инсталляции. А ещё — очень трогательная записка о том, что Штефани родила дочь. Очень искренний рассказ: авторка вроде бы рассказывает всё в хронологическом порядке, но то и дело сбивается, перескакивает с темы на тему. Его безумно увлекательно и читать, и наблюдать. Инсталляция посвящена памяти — её сохранению, передаче, осмыслению и забыванию. И в книге эту идею подчёркивает макет через два параллельных повествования. Одно — упорядоченное, размеренное, жесткое, архивное. Другое — живое, то затухающее, то охватывающее весь разворот. Красный слой «свисает» сверху, как ткань с башни, образуя красивый обрез — очень выразительно и оправдано. После основной части — короткий текст на немецком, перевод рассказа художницы с сопутствующими иллюстрациями, и две статьи про башни — их роль и историю. У книги двойная обложка: верхний красный слой и нижний бежевый, с клапанами. Никогда ещё не видела такого наивного хода, — выглядит очень обаятельно, и клапаны получаются более безопасными. В переднем спрятана карта со всеми башнями, в заднем — гармошка с полноцветной документацией инсталляции. А ещё мне очень нравится предпоследняя картинка: скриншот из зума, где Руди и Штефани обсуждают макет. Очень крутая и звонкая книга. Не зря она получила Golden Letter 2025! #book
304
просмотров
3007
символов
Нет
эмодзи
Да
медиа

Другие посты @grootens_levsha

Все посты канала →
Давно не было текстов про книжки — но про лучшую книгу этого — @grootens_levsha | PostSniper