я думаю надо пересобрать движок управления анимациями Овсянки. он слишком сдерживает её в рамках. Нужно какую-то систему марионетки на основе ИИ собрать. Этот же пайплайн будет полезен для дальнейшего использования с 3Д моделью.