В Международный день театра пополняем свой словарный запас устойчивыми выражениями, пришедшими из мира сцены. 🎭 Что уж говорить, театр в Германии — целый мир, впечатляющий масштабами. По данным статистики, в стране действует 134 государственных театра и тысячи частных площадок, а всего в сфере исполнительских искусств работает около 18 700 организаций: от независимых артистов до крупных сценических комплексов. Интерес публики к театру остаётся стабильно высоким. Больше всего спектаклей проводится в регионе Северном Рейне-Вестфалии — более 8 400 в год, и именно здесь фиксируется наибольшее число посещений частных театров. А Берлин лидирует по доходу с одного зрителя: в среднем около 56,5 евро за билет, что заметно выше, чем в других регионах. Театр — ещё и крупный работодатель: в немецких театрах занято более 40 600 человек, около половины из которых — технические специалисты, без которых невозможна ни одна постановка. А благодаря государственной поддержке театры сохраняют разнообразие и доступность. Неудивительно, что театр оставил заметный след и в языке. А какие выражения из «театрального» немецкого используете вы?