Выдуманный язык в фильме «Пятый элемент» Странный язык, на котором говорила Лилу, был придуман Люком Бессоном. Однако актриса Милла Йовович не только «разнообразила свою речь», но и смогла свободно изъясняться с режиссером на этом выдуманном языке к концу съемок.