Сценарий карьеры достоин фильма В 1996 году Пауло Ванчопе играл в чемпионате Коста-Рики, когда на него вышли английские агенты. Они организовали ему переход в «Куинз Парк Рейнджерс», но там он никому не приглянулся, клубу из Чемпионшипа экзотический нападающий оказался не нужен. Казалось, мечта об Англии разбилась. Но агенты не стали тянуть и предложили кандидатуру Ванчопе в «Дерби Каунти», клуб, который выступал в АПЛ. Сам Пауло после отказа от команды из Чемпионшипа даже не мог предположить, что сможет заиграть в элите. Однако главный тренер «Дерби» Джим Смит верил в необычный талант и не собирался отступать. Контракт подписали. И в дебютной встрече новичка бросили в бой, против «Манчестер Юнайтед». Того самого «Манчестера», который за последние четыре сезона выиграл три титула и нацелился на четвёртый. Пока комментаторы мучительно коверкали фамилию новичка, Ванчопе хладнокровно распорядился своим длинным телом и оформил гол+пас. Гол, кстати, вышел на загляденье. А «Дерби» в том матче одержал победу 3:2.