Английский для разработчика Регулярно приходят вопросы на эту тему, поэтому я, как человек, который три года подряд очень активно занимался английским и смог дойти до уровня свободного общения на любые темы, не могу не поделиться опытом. На мой взгляд этот навык нужен любому разработчику как минимум для того, чтобы читать документацию без кривого автоперевода. Также ввиду уменьшения вакансий на внутреннем рынке, всё актуальней становится вопрос валютной удалёнки за рубежом. Итак, как научиться? 1) В первый год необходимо набрать базовый словарный запас из 2000-3000 слов. Делать это гораздо проще на сервисах вроде Duolingo. Слова можно записывать в физический словарь или использовать приложения наподобие Anki. В первом случае рекомендую слова помечать цветными звёздочками (или как удобнее), чтобы каждый раз можно было чередовать их повторение. Сначала чётные, затем нечётные и куча других вариаций. Наш мозг — это очень ленивая штука и в определённый момент ты поймёшь, что по порядку слова в столбик ты помнишь, а вот в разброс не получается. Если выберешь вариант с приложением, то рекомендую заранее разобраться как он работает и всё настроить так, чтобы в будущем случайно не перетереть всю базу данных со словами. Тут придётся выбирать между удобством и риском потерять всё разом по случайности. Также рекомендую заранее позаботиться о транскрипции (записывай её рядом с каждым словом) и правильным произношением звуков. Меня до сих пор "коробит" от того, что даже переводчики с многолетним опытом, могут говорить с жёстким русским акцентом и не знают правильных ударений в словах. 2) После того, как переступишь через отметку в 2000-3000 слов, приступай к просмотру видео (любых, желательно современных) и прочтению книг. Все незнакомые слова выписывай и заучивай. Когда начнёшь чувствовать себя уверенно, можешь пробовать ставить видео на ускоренный режим и также пытаться понять о чём идёт речь. Но! Самое главное! Не включай субтитры, ты должен всё это пропускать через себя, иначе толку не будет. Параллельно, с базовым набором слов, можешь пробовать поднимать свой разговорный. В discord и других сервисах можно найти собеседников и пытаться завести с ними вести диалог. Я, например, начинал с индусов. Запускался в формате чат-рулетки или как-то ещё и общался. Но вообще это очень муторно. Каждый раз приходится представляться и отвечать на одни и те же вопросы... Откуда ты? Как тебя зовут? И так далее. Гораздо проще где-то уединиться и начать проговаривать свои мысли вслух. Возьми фигурку с полки и начни проговаривать, что ты видишь и, что ты думаешь. Произнеси вслух какая сейчас погода, какое у тебя настроение и так далее. Таким же способом, кстати, учатся ораторскому искусству и в этом нет ничего постыдного. Используя этот метод, у меня получалось не только экономить время, но и эффективно обучаться. Спустя несколько месяцев я ненадолго возвращался к живому общению и чувствовал необычайную лёгкость. 3) Грамматика. По сути из грамматики самое важное — это времена. Ты можешь знать только их, но если твой словарный запас будет достаточно большим, то по сути это уже 90% или даже 95% результата. По сути дети, которые учатся языку с рождения, вообще не притрагиваются ни к каким учебникам, они просто знают, что так правильно. Поэтому, если ты прям активно наляжешь на практику чтения, слушания и самостоятельного воспроизведения, то у тебя просто появится чуйка, что так делать можно или так делать нельзя. Я не говорю о том, что про правила нужно вообще забыть, те же неправильные глаголы и прочие штуки надо будет доучивать впоследствии, но это не настолько важно, насколько важно иметь реальный запас слов и большую практику. Из учебников горячо рекомендую старый учебник Голицынского, лучше его я ещё не находил. 4) Собственно, это всё. Дальше тебе остаётся лишь не бросать начатое. Продолжай читать книги, смотреть фильмы и общаться с иностранцами. Через какое-то время ты начнёшь мыслить и видеть сны на английском, а также понимать на 30% больше ин