77просмотров
14.3%от подписчиков
5 марта 2026 г.
stats📷 ФотоScore: 85
Не используйте эти 11 слов, если не хотите получить штраф (На самом деле, их гораздо больше) Согласно закону N 168-ФЗ с 1 марта в России действуют ограничения на использование иностранных слов в публичной информации, предназначенной для потребителей. А это значит: в рекламе, на сайтах, в карточках и описании товаров, в соцсетях (если осуществляются продажи), на вывесках, в прайсах, меню, рассылках по почте и пр. Но фишка в том, что какого-то списка запрещенных слов нет) Собственно, как обычно. Закон ввели, наказание ввели, а как исполнять — не понятно. Для проверки нужно использовать: 📖 «Словарь иностранных слов» (РАН)
📖 «Орфографический словарь русского языка» (РАН)
📖«Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы» (РАН)
📖 «Толковый словарь государственного языка РФ» (Санкт-Петербургский госуниверситет) Также я нашла один сервис, где можно проверить слова, которые вызывают сомнение: Здесь Но все же лучше обращаться к рекомендованным нормативным словарям. А в идеале, работать в связке с юристом. Если слова нет ни в одном из перечисленных словарей, значит, его использовать нельзя. Иностранные слова допустимы в том случае, если у них нет русского аналога, либо речь идет о товарных знаках. И, естественно, вся латиница также под запретом. Какие слова точно попали в запрещенный список: •Фитбэк (обратная связь, отзыв)
•Факап (провал, проблема, ошибка)
•Директ (личные сообщения)
•Лайфхак (полезный прием)
•Инсайт (наблюдение, озарение)
•Лид-магнит (бонус, подарок)
•Трипваер (мини-продукт)
•Кейс (пример работы, результат клиента, из практики)
•Гайд (руководство, путеводитель)
•Чек-лист (список)
•Кастдев (разговор с клиентом, исследование, изучение спроса) А теперь немного поворчу. Меня интересует один вопрос. Русский язык строился в том числе на заимствованных словах: ангел, икона, история, революция, сессия, штраф, шорты, кофе и тысячах других. Со временем, они попадали в русские словари. Сейчас тоже каждый год «русифицируют» иностранные слова и заносят в перечни. Что не так со словами, которые стали запрещенкой? Или они не «прожили» нужное количество лет в России? Не женились/не вышли замуж за местных? По каким там еще правилам дают российское гражданство?🤣 поделитесь постом с коллегой и всеми, кто ведет соцсети