181просмотров
21 сентября 2020 г.
Score: 199
La Celestina “Трагикомедия о Калисто и Мелибее» (Tragicomedia de Calisto y Melibea) – одно из наиболее популярных произведений испанской литературы Средневековья. Точнее, она была создана в эпоху предренессанса, в конце XV века. Трагикомедия больше известна под названием ‘La Celestina’, по имени самого яркого персонажа - сводни Селестины. Считается установленным, что по крайней мере, основная часть произведения написана Фернандо де Рохасом. В то же время вероятно, что над текстом могло работать несколько человек. Fernando de Rojas (около 1465 - 1541) родился в Монтальбане (провинция Толедо) в еврейской семье, был крещён и принял католичество. Рохас изучал законы в Саламанке, жил в Талавере и в качестве уважаемого лица был некоторое время алькальдом Талаверы. В основе сюжета - трагическая история любви Калисто и Мелибеи. Калисто, юноша благородного происхождения, в поисках пропавшего сокола попадает в сад богатого человека - Плеберио. Там он видит его дочь, красавицу Мелибею, и влюбляется в неё. Но девушка его отвергает. Калисто призывает на помощь старую сводню Селестину и она помогает ему завоевать любовь Мелибеи. Но счастье их недолговечно. В результате трагического стечения обстоятельств Калисто погибает, а Мелибея бросается вниз с высокой башни. По мнению критиков, в «Селестине» выражен дух испанской литературы, ее трезвость, ее мрачный характер. Отношение Фернандо де Рохаса к любви Калисто и Мелибеи двойственно. Он изображает любовь как прекрасное чувство, несущее людям радость и наслаждения. Но в то же время в трагикомедии выражена средневековая мысль о том, что гибель влюблённых - божья кара. Любовь - проявление человеческой слабости, человеческие страсти греховны и ведут к гибели. «Бородатая старуха», как называют Селестину, - самый яркий характер трагикомедии. Селестина - сводня, повитуха, содержательница публичного дома. Она ловка, хитра и бессовестна. Такие характеры порождены были распадом патриархальных отношений, ростом значения денег. В оригинальном виде «Селестина» - не драматическое произведение, это драма-роман в форме разговоров. Позднее она была переделана для сцены. На YouTube можно найти театральные постановки Селестины как на испанском, так и на русском языке.
Например: https://youtu.be/5-hzpmHleVk К этому произведению также неоднократно обращались кинематографисты разных стран. Так, в 1996 году «Селестину» экранизировали в Испании с юной Пенелопой Крус в роли Мелибеи.