508просмотров
5.8%от подписчиков
12 марта 2026 г.
Score: 559
Запрет на использование иностранных слов вступил в силу с 1 марта 2026 Как университетам адаптироваться к нововведениям: 1️⃣Пересмотр учебной документации Проверьте всю учебную документацию университета на наличие заимствованных слов и замените их аналогичными русскоязычными выражениями. Особое внимание уделите следующим документам: - Учебные планы и программы дисциплин. - Методические пособия и инструкции. - Внутренняя документация (приказы, распоряжения). - Дипломы и сертификаты. 2️⃣Обучение сотрудников Организуйте курсы повышения квалификации для преподавателей и административного персонала. Проведите разъяснительные мероприятия и семинары по правильному применению русской терминологии. 3️⃣Разработка глоссария Создайте и регулярно обновляйте университетский глоссарий русских аналогов иностранным словам. Этот ресурс станет полезным инструментом для всех сотрудников учреждения. 4️⃣Мониторинг публикаций Следите за публикациями научных статей и учебных материалов, чтобы исключить употребление запрещенных иностранных слов. Привлекайте студентов и аспирантов к созданию качественных переводов научной литературы. 5️⃣Создание инициативных групп Образуйте рабочие группы внутри университета, которые будут заниматься разработкой новых образовательных методик и инструментов, ориентированных исключительно на русский язык. 6️⃣Использование цифровых технологий Используйте современные цифровые инструменты для автоматического выявления иностранных слов в документах и предложениях альтернативных вариантов перевода. Я в MAX
508
просмотров
1550
символов
Нет
эмодзи
Нет
медиа

Другие посты @expertDPO

Все посты канала →
Запрет на использование иностранных слов вступил в силу с 1 — @expertDPO | PostSniper