337просмотров
33.3%от подписчиков
5 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 371
Самый пахучий глагол в 🤩встречайте в честь весны! У меня небольшая альпийская горка: 🤩Jacintos - гиацинты, сбивают с ног запахом. Уже распустились 3.
🤩Tulipanes - тюльпанчики. Жду, жду, бутоны есть.
🤩Narcisos - нарциссы. Имею вопросик к ним. Травы много, бутонов пока нет.
🤩 Muscari - мускари, прут невероятно. И вообще в Испании их очень много. Поищите у цветущего миндаля.
🤩 По идее должны быть ещё crocus - крокусы, но не поняла что за проблемы у них ... Видимо не перезимовали эту суровую арагоскую зиму! А чего по запаху?
Говорю же, сбивает с ног! Учитывая, что у соседа цветет персик, то ночью можно идти на запах. Значит идем и вспоминаем один из самых хитрых испанских глаголов — oler, пахнуть. Как скажем в настоящем времени? La flor ole? 😎 Такое слово у нас уже есть, значит не пойдет. Надо придумывать что-то новое ... Испанцы думали и решили, добавим h — hole. Ещё хуже стало😑 Ааа! А давайте букву о превратим в 2 других буквы?! Шикарная идея! Huele! Прекрасно звучит! Ну хоть в прошедших временах глагол перестает бесить учеников: ha olido, olía, olió. Потреним? Mis jacintos huelen de maravilla.
Теперь ваша очередь 🌷