404просмотров
61.9%от подписчиков
7 февраля 2026 г.
Score: 444
Если мы не используем Субхунтиво в этой фразе, получится, что речь идет о конкретном человеке: Busco al estudiante que tiene todos los apuntes. Перевод тот же, но смысл уже совершенно другой - я ищу того самого, известного мне студента ( по имени Педро), у которого есть все конспекты ( и он обещал мне их дать). Еще пример:
Мне нужен кто-то, кто знал бы португальский - Necesito a alguien que sepa portugués. Здесь Субхунтиво. Мне нужен Пако, который знает португальский - Necesito a Paco que sabe portugués. Здесь Индикативо (изъявительное наклонение, короче, не Субхунтиво).
⠀ 🏵6. Субхунтиво используется в предложениях, выражающих сомнение, неуверенность. Возможно, Пако живет здесь - Es posible que Paco viva aquí.
Сомневаюсь, что он женат - Dudo que este casado. И еще куча способов выразить сомнение и неуверенность в факте. И всегда в таких случаях факт будет стоять в Субхунтиво.
⠀ 🏵7. Субхунтиво используется в предложениях цели. Я это говорю, чтобы ты меня понял - Lo digo para que me comprendas Я покупаю ему подарок, чтобы он был доволен - Le compro un regalo para que esté contento. Здесь опять же Субхунтиво используется, если лица в предложении разные. Говорю я – поймешь ты. Покупаю подарок я - доволен будет он. Если лицо одно и то же, ставим инфинитив - Я это говорю, чтобы понимать тебя - Lo digo para comprenderte.
⠀ 🏵8. Cубхунтиво используется в предложениях уступки. Даже если у Марты будут деньги, она не купит это платье - Aunque Marta tenga dinero, no comprará este vestido. Me compraré este vestido por muy caro que sea - я куплю себе это платье, каким бы дорогим оно ни было ✅Субхунтиво в первую очередь важно даже не запоминанием всех этих случаев с примерами. Оно - в бесконечном разнообразии подобных случаев. Его нельзя заучить, как правило. Субхунтиво можно понять и прочувствовать, много раз употребляя его, ошибаясь и осознавая, почему ошибся. И тогда придет понимание, когда в процессе речи вы будете чувствовать, что вот здесь - тот самый случай и верно применять его. 👉Все случаи субхунтиво, в настоящем и прошедших временах, с нюансами, исключениями, постоянными устными тренировками - в нашем большом курсе по субхунтиво. 🎁До завтра включительно на него скидка - не упустите возможность завершить ваш испанский с блеском. После субхунтиво вам останется только поддерживать уровень, ГРАММАТИКА БУДЕТ ЗАВЕРШЕНА. ЗАПИСЬ НА КУРС ЗАПИСЬ НА КУРС