Сегодня разберём фразу “pulling my leg” 🦵 — и нет, никто никого за ногу не тянет! 💬 История Когда-то в Лондоне уличные воришки буквально сбивали людей с ног, чтобы легче было обчистить их карманы. Со временем выражение потеряло криминальный оттенок и стало означать лёгкую шутку или розыгрыш. Теперь, если кто-то is pulling your leg, значит, он просто подшучивает над вами. ✍️ Примеры 1. Are you serious or just pulling my leg? – Ты серьёзно или шутишь? 2. Don’t worry, I was only pulling your leg. – Не переживай, я просто пошутил. 3. He said he’d won the lottery, but I knew he was pulling my leg. – Он сказал, что выиграл в лотерею, но я понял, что это розыгрыш. 4. Stop pulling her leg, she believes everything you say! – Перестань её разыгрывать, она ведь всему верит! 5. I thought he was pulling my leg, but it turned out to be true. – Я думал, он меня разыгрывает, а оказалось правдой. 🤩 Запомни: “pulling my leg” = шутить, дразнить, разыгрывать.