441просмотров
37.6%от подписчиков
28 января 2026 г.
📷 ФотоScore: 485
ТОП ФРАЗ СО СЛОВОМ ROUGH: 😭 To sleep rough - Ночевать на улице, быть бездомным. After losing his documents, he had to sleep rough for a week.
Потеряв документы, ему пришлось неделю ночевать на улице. 😭 To be rough around the edges - быть неотёсанным, грубоватым, не до конца продуманным. Описывает человека, которому не хватает манер, или проект, который требует доработки, но в основе своей они неплохие. The new plan is a bit rough around the edges, but the main idea is brilliant.
Новый план немного сыроват (требует доработки) , но основная идея гениальна. 😭 To go through a rough patch - переживать трудные времена, столкнуться с трудностями, "чёрная полоса" в жизни. Every couple goes through a rough patch sometimes, it's normal.
Каждая пара иногда переживает не лучшие времена, это нормально. ❤️ — I knew these! 🔥— That's a new one for me!