Новое видео на канале! Сегодня у нас премьера и абсолютно НОВЫЙ ФОРМАТ! Вы знаете эти английские слова со школы. Они кажутся максимально простыми. Но если вы переводите их дословно — вы попадаете в ловушку! 🫣 🔥 ЭТОМУ НЕ УЧАТ В ШКОЛЕ: СЕКРЕТЫ НОСИТЕЛЕЙ ЯЗЫКА Американцы используют эти фразы каждый день, но вкладывают в них совершенно другой, неочевидный смысл. Не зная этого «двойного дна», можно легко оказаться в неловкой ситуации или просто не понять собеседника. Наша цель — чтобы вы перестали зубрить перевод и начали чувствовать логику языка так, как её чувствуют носители. ✅ Мощный рывок к уровню B1-B2 без заучивания новых слов! ⏩ ПОСМОТРЕТЬ УРОК Сколько фраз вы всю жизнь переводили неправильно? Присоединяйтесь к просмотру, проверяйте свою интуицию и пишите в комментариях свои результаты! ❤️ EnglishFast | Book in English | TikTok | Сотрудничество