1.5Kпросмотров
39.2%от подписчиков
10 февраля 2026 г.
Score: 1.7K
🍳 COOK — это не только про еду!
Все знают глагол cook как "готовить"
Но в реальной речи эти фразы вообще не про кухню. I am cooked. — 💀
Стоп, что? "Я приготовлен"? "Меня пожарили"? 😂 Давайте разберем 5 фраз с глаголом COOK, где еда вообще не участвует 👇 1️⃣ I’m cooked
🤯 Дословно: Я сварен / Я прожарен.
👉 Значение: Мне конец / Я попал / Я выжат / У меня нет шансов.
🔹 I forgot to study for the exam. I’m cooked. — Я забыл подготовиться к экзамену. Мне хана. 2️⃣ Am I cooked?
🤔 Дословно: Меня сварили?
👉 Значение: У меня большие проблемы? Мне конец?
(Часто спрашивают в ситуациях, когда накосячили)
🔹 She saw my messages. Am I cooked? — Она увидела мои сообщения. Мне конец? 3️⃣ What’s cooking?
🧐 Дословно: Что варится?
👉 Значение: Что нового? Что происходит? Как дела?
(Аналог "What's up?" или "What's happening?")
🔹 Hey guys, what's cooking? — Привет, ребята, что новенького? 4️⃣ (To) cook something up
💡 Дословно: Сварганить что-то.
👉 Значение: Придумать план / Затеять что-то / Изобрести.
🔹 They are definitely cooking something up. — Они точно что-то затевают (какой-то план). 5️⃣ Now we’re cooking!
🚀 Дословно: Теперь мы готовим!
👉 Значение: Вот теперь дело пошло! / Процесс пошёл как надо!
(Когда долго не получалось, и вдруг начало получаться быстро и хорошо)
🔹 Okay, the engine started. Now we're cooking! — Окей, мотор завелся. Вот теперь дело пошло! 🔥 Новое видео! Узнайте еще больше полезных разговорных фраз с глаголами А1 СМОТРЕТЬ ❤️ Ставь лайк, если не хочешь быть "cooked" на экзамене по английскому! 😉