Каждый раз в клубе я готовлю много вопросов и заданий вокруг определенной темы to spark a conversation. Но бывает, что по какому-то вопросу у студентов нет ВООБЩЕ никакого мнения🤷: они никогда об этом раньше не думали, у них нет четкой позиции по этому вопросу или просто это не в зоне их интересов. Что тогда? Прежде всего, it's totally fine. Наоборот, мы сделаем так, что даже в такой ситуации потренируем навык высказываться и уверенно выкручиваться. Что сказать, когда нечего сказать: 1️⃣ I'm on the fence. 📖Я ещё не определился / Я колеблюсь (ни туда, ни сюда) Это, пожалуй, самая популярная идиома. Означает, что вы видите плюсы в обеих позициях и пока не можете выбрать. — So, do you think we should hire him or not? — I'm still on the fence. He's talented, but he lacks experience. 2️⃣ I don't really have a strong opinion either way. 📖У меня нет чёткого мнения ни за, ни против. Фраза звучит нейтрально и честно. Вы не уходите от ответа, а просто говорите, что вопрос для вас не принципиален. — Which design do you prefer? — Honestly, I don't really have a strong opinion either way. Both look fine to me. 3️⃣ I'd need to look into it first/ I'd need more time to digest / process the information/ I'd have to think about it. 📖Мне нужно сначала разобраться / изучить вопрос/обработать информацию/ Я должен обдумать. Идеально для рабочих ситуаций. Вы не говорите «я не знаю», вы говорите «я пока не изучил вопрос, но готов сделать выводы». — What do you think about the new data protection law? — Good question. I'd need to look into it first before I can give you an answer. — Do you think we should change our project management tool? — That's a big decision. I'd have to think about it. Let's discuss tomorrow. 4️⃣ I'm torn between A and B. 📖Я разрываюсь между А и Б. Очень эмоциональная и живая фраза. Показывает, что у вас нет мнения, потому что вы видите плюсы в обоих вариантах и не можете выбрать. — Are you going to the conference in Berlin or the one in Lisbon? — I'm torn. Berlin has better speakers, but Lisbon has better weather! 5️⃣ It depends (on) 📖 Зависит от (классика инженерной мысли). -Is this unexpected behavior a bug or a feature? -It depends on how the user interprets it. Самое главное - не молчать и не закрываться. В международной коммуникации молчание часто воспринимается как отсутствие вовлечённости или неуверенность. Мы же, наоборот, хотим показать, что находимся в процессе размышления, даже если нет готового ответа. #speakingclub #vocabulary