Как вежливо сказать Хочу ? Want - хорошее слово, но немного грубоватое: оно звучит как требование. Для того, чтобы смягчить его, можно воспользоваться следующими конструкциями: I would like ... Я бы хотел... I would prefer... Я бы предпочел... Например: I would like a cup of coffee, please. Я бы хотел чашечку кофе, пожалуйста Когда делаете заказ в ресторане можно также использовать фразы: I'll have... Я буду... Can I have... ? Могу я взять...