1247. Julian Barnes "Departure(s)" / Джулиан Барнс «Исход(ы)» 🇬🇧 ➿➿➿➿➿ Должна сразу признаться: слушать Барнса в его собственном исполнении – отдельное удовольствие. Если у вас такая возможность, то непременно послушайте. 80-летний уже признанный всеми классик прочитал свою книгу прекрасно, а студия, которая его записывала, сделала результат ещё лучше: они бережно и дозированно сохранили звуки перелистывания бумаги и вздохи, от чего осталось впечатление будто автор сидел и читал рядом, но не кряхтел без конца. Departure(s) – книга на стыке такого количества условных жанров и формальных канонов, что понять, что же это такое было довольно сложно. Это и эссе, и автофикшн, и автобиография, и роман, и… при всем этом – книга не является ни первым, ни вторым, ни третьим, ни ещё каким-то. Это слово, это размышление, это отчасти правда, а отчасти – вымысел, но где правда, а где нет, не стоит и разбираться. Меня всегда удивляет вопрос к писателям: скажите, а это о вас? А это ваш опыт? А что здесь от вас? Удивляет меня это потому, что вообще-то все это не имеет значения. И не потому что автор мертв, а потому что никак не относится к художественной ценности и писательскому таланту. Так вот Барнс сделал очень хитрый ход: Departure(s) читается как автофикшн, но потом в определенный момент ты понимаешь, что тебя надули, что речь не о нем, не о Барнсе. Книга получилась в хорошем смысле прощальной, отчасти исповедальной, отчасти философской, а отчасти игривой, лукавой и даже с каким-то духом домашней беседы со старым другом. Не нужно ломать голову над тем, где начинается и где заканчивается Барнс, где говорит он, а где его вымышленный герой. Мне кажется, что лучший способ прочитать Departure(s) – это просто расслабиться и пропустить через себя все: и Пруста с его печеньем, и печальные диагнозы, и неприглядную правда писательства, и размышления человека, который находится в системе координат книги. ➿➿➿➿➿ #barnes@drinkread