В рубрику #воскресныйфанфакт по мотивам сегодняшней лекции в Музее Москвы в рамках выставки про пекинские новогодние традиции 🎎 До сегодняшнего дня я думала, что «лубочные» гравюры в Китае носят исключительно название «няньхуа» (年画, букв. «новогодняя картина»). Но нет, оказывается, есть еще в запасе слово «чжима»: это картинки с немного другим функционалом – ритуальные иконы на тонкой бумаге, которым в течение нескольких дней поклоняются на домашнем алтаре, а затем торжественно сжигают вместе с благовониями и подношениями.  Исследователь этого жанра Екатерина Завидовская, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН, сообщает, что, возможно, эти иконы были предтечами няньхуа, «тематика которых изначально содержала религиозную составляющую». 🏮 В китайской провинции Юньнань до сих пор существуют центры печати этих ритуальных изображений. Сжигая их, люди «отправляют» молитвы на небо. Поскольку в древности доставкой посланий занимались гонцы на лошадях, такие иконы получили название «бумажная лошадь» (紙馬) 🐴 На этих незамысловатых ксилографиях изображают китайских божеств, а в некоторых центрах к мотивам примешивается и шаманизм: локальные духи бэньчжу, мистические помощники досибо и летящий конь цзяма. Узнать больше о чжима и посмотреть разные коллекции 👈