67просмотров
12.7%от подписчиков
27 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 74
«Я думала, что у меня будет день на раскачку, чтобы вспомнить английский. Но пришлось говорить сразу, прямо с самолёта» Это слова моей ученицы Юлии. И именно с этой фразы мне хочется начать рассказ о нашей совместной работе. 🍁Точка🔠: с чего начинали Юлия обратилась ко мне в декабре. Запрос - разговорный английский и подготовка к деловой поездке в Китай. До этого она пробовала: занятия в офлайн-группе (мешал разный уровень участников), репетитора дочери-старшеклассницы (взрослые учатся иначе,чем подростки), онлайн-школу (было непонятно и скучно). Знакомо? Знаний при этом было много - пассивных, разрозненных. По работе Юлия постоянно общается с поставщиками, пишет письма на английском. Но вывести всё это в живую речь не получалось: предложения не складывались, вопросы давались с трудом, с языка то и дело слетала калька с русского. 🍁Что мы делали ▫️Начали с учебника, но быстро сместили фокус на конкретные задачи поездки.
▫️Появился мистер Чен - придуманный персонаж для отработки вопросов и ответов (я писала о нём тут). ▫️Всю лексику привязывали к профессиональной сфере Юлии. ▫️Отдельно работали над «функциональным языком» - фразами, которые помогают выиграть время и уточнить, если что-то не понял. 🍁Юлия занималась дисциплинированно, включалась по-настоящему. И прогресс был: постепенно начали появляться связные предложения, стало легче воспринимать речь на слух. Спойлер: чего не случилось
Мы готовились к деловым переговорам. И с этим всё прошло хорошо - поставщики, партнёры, никаких проблем.
Но,не хватило языка,чтобы общаться вне работы: заказать еду в ресторане,купить сувениры в магазине,понять объявление в аэропорту. Это, кстати, очень честный и важный урок: деловой и бытовой английский — это два разных мира. 🍁Точка 🔠: что изменилось Но знаете, что самое ценное в этой поездке? Юлия говорила. И понимала - хотя бы частично. Она не молчала, не терялась, не убегала от контакта. Язык - пусть с ошибками, пусть не идеально - работал. Это и есть настоящая точка Б. 🍁Точка 🔠: цель на следующую поездку🍁 В мае - новая поездка. И теперь мы знаем, над чем работать.
В планах: язык для путешествий, ревизия грамматики (Юлия хочет говорить точнее и интереснее), возвращение к учебнику для структуры. И - привет, бизнес-английский на новом уровне. 🍁Что Юлия отметила в нашей работе🍁 ❤️Личный кабинет в Google Doc: вся лексика, домашки, оплаты - всё в одном месте и структурировано.
❤️ Моя вовлечённость: я стараюсь разобраться в специфике её работы, чтобы уроки были реально полезными.
❤️ И главное - на уроке можно говорить. Много. Чего, по её словам, не было у других преподавателей. ▫️ Вам тоже нужен английский для работы или для поездок ? - приходите на созвон - разбор - определим Ваши суперсилы в английском и стратегию роста