С сегодняшнего дня вступает в силу закон о «русских вывесках» — теперь таблички, вывески, указатели и прочая информация для потребителей должна быть на русском языке. Слова «Sale», «New collection», «Exit», «Welcome» и т.д. запрещены, но есть нюансы. Разбираем: • Вывеска на английском разрешена, если она является товарным знаком или фирменным наименованием. Никаких «Диких ягодок» вместо «Wildberries» не будет, если они сами не захотят — не верьте желтухе. • Иностранные слова разрешаются, если они дублируются на русском языке. Сначала перевод, затем оригинал (Цветы Flowers). • Англицизмы, которые пишутся русскими буквами в духе «шопинг», «лайфхак», «кешбэк» и т.д. разрешены, если входят в словари. Если англицизмы в словарях не значатся, то нужно будет делать ссылку или писать в скобках, что это значит. Штрафы за нарушение в рекламе доходят до 500 000 рублей для юрлиц, так что закон и правда серьезный. Каждый воспринимает нововведения по-своему, так что начинайте обращать внимание на вывески — мир меняется 👌