К сегодняшнему дню, не сговариваясь, сижу с закладками сразу в трех книгах, написанных женщинами. Каждая из этих книг по-своему важна, каждая поворачивает другой стороной ту часть истории, которую принято считать ненужной, не видной, попросту «женской», чтобы это ни значило. И на каждую я советую обратить внимание. «Яблоки и змеи» / Мария Ныркова Дебютный «Залив терпения» Нырковой пару лет назад стал моим первым автофикшеном и одним из немногих моих синхронов с современной русской литературой. Для второй книги писательница собрала букет рассказов, посвященных женщинам во всех их проявлениях. Прогулки по темному лесу, первые поцелуи, первый сладко-мерзкий вкус химозы от кетчупа, первое столкновение с реальностью и разбитые вдребезги надежды на идею о том, что твой и их мир — одинаковые. Ведь «глупость какая-то — не замечать зла, и быть злом, и не говорить о зле». Временами не так глубоко как хотелось бы, временами — пронзительно точно. И очень любопытно. Circe («Цирцея») / Madlen Miller Автор «Песни Ахилла» ведет диалог с Гомером и через призму жизни одной из самых позабытых богинь поминает «Илиаду», «Одиссею» и десяток-другой героев древнегреческих мифов. Изгнанная за мнимые провинности (недостаточно красива, недостаточно послушна) на Ээю Цирцея возделывает сад, привечает животных и не особенно любит людей (да и не за что). А хочет на самом деле, того же, что смертные — спокойно жить, любить и пожинать плоды трудов своих. Разумеется, это ее история, ее голос и ее версия известных событий — и почему бы ему так красиво не прозвучать в этой книге, Роман переведен на русский. How to kill a witch: The Patriarchy's Guide to Silencing Women / Zoe Venditozzi, Claire Mitchell Подруги и исследовательницы родной Шотландии Зои Вендитоззи и Клэр Митчелл сначала создали подкаст про массовое уничтожение ведьм с века XVI по сегодняшний — а после сама собой написалась книга. У этого нонфикшена необычный подход и резко-едкий стиль: об истории многочисленных гонений на ведьм рассказывается с позиции прикладной, бюрократической. Что нужно было сделать, чтобы ведьму найти, обвинить и впоследствии сжечь? Как выбить признание? Почему так мало обвиняли мужчин и какие подтексты будут в помощь из «Демонологии» Якова VI?. Я еще на середине этого «учебника», но текст уже бьет наотмашь своей здоровой яростью и порой ужасающими деталями. Неудобное но очень и очень важное чтение. На русский вряд ли переведут, но тем, кто читает на английском, очень советую. С праздником вас, дорогие женщины! Пишите, читайте, смотрите — что хочется, что душе нравится, сегодня и всегда.