🏮 春节到啦 Вот вам поздравления Мое любимое в этом году это игра слов с лошадьми и пожеланиями на китайском 马上有财哈哈笑 mǎ shàng yǒu cái, hā hā xiào Сейчас будут деньги — ха-ха, смейся! Тут игра слов: 马上 сразу / на коне 开宝马 kāi Bǎomǎ Ездить на BMW 宝马 — название BMW, а дословно“драгоценный конь” 人生路上顺发发 rénshēng lù shàng shùn fā fā На жизненном пути всё идёт гладко и с деньгами 老天放我一马 lǎotiān fàng wǒ yī mǎ Небеса будут ко мне снисходительны 放我一马 это идиома — «дать поблажку, пощадить»