❄️🌬️🥶 Extremwetter: Die eisige „Elli“ – Экстремальная погода: ледяная «Элли». #287: heute journal, 09.01.2026 Unterwegs auf der A38 im Landkreis Goslar. – В пути по трассе A38 в районе Гослар. Schon am frühen Morgen setzten Schnee, Eis und starke Winde zahlreiche Lkw-Fahrer fest. – Уже ранним утром снег, лёд и сильный ветер парализовали многих водителей грузовиков. – Wie waren die Straßenverhältnisse? – — Какими были дорожные условия? – Beschissen. – — Ужасными (букв. «дерьмовыми»). Ich bin kaum raufgekommen, dann war hier eine Schneewehe. – Я едва смог подняться, а потом здесь был снежный занос. Dann war Feierabend. – На этом всё закончилось. Am Ende unverhoffte Hilfe. – В итоге — неожиданная помощь. Wintersturm Elli hat Deutschland erreicht und wirbelt v.a. im Norden das öffentliche Leben durcheinander. – Зимний шторм «Элли» достиг Германии и особенно на севере перевернул общественную жизнь с ног на голову. Schnee auf den Straßen und Stillstand auf den Schienen, v.a. im Norden. – Снег на дорогах и остановка движения на железной дороге, прежде всего на севере. Dort wurden für heute alle Fernverbindungen gestrichen. – Там на сегодня были отменены все междугородние сообщения. – Die Sicherheit unserer Fahrgäste und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hat oberste Priorität. – — Безопасность наших пассажиров и сотрудников имеет высший приоритет. Deswegen haben wir vorsorglich entschieden, den Fernverkehr einzustellen in Norddeutschland. – Поэтому мы предусмотрительно решили прекратить междугороднее сообщение в Северной Германии. V.a. bei den Strecken nördlich von Hannover. – Прежде всего на маршрутах севернее Ганновера. Immer wieder bange Blicke auf die Anzeigetafeln, wie hier am Hauptbahnhof Hannover. – Снова и снова тревожные взгляды на информационные табло, как здесь, на главном вокзале Ганновера. Doch die meisten Reisenden bleiben gefasst. – Но большинство пассажиров сохраняют спокойствие. 👀 Читать полностью 💬 Обсудить репортаж: лексика, грамматика, квизы 🥨 Brezel: смотрим новости, учим #немецкий, а бот Олаф 🤖 помогает запоминать слова #немецкийязык #учимнемецкий #Германия #зима #погода #непогода #снежнаябуря