О свято имя Господа миров! Ты знаешь что сама природа у ног его! Ты знаешь что Господь Шива чистый преданный его! О как прекрасен образ Вишну - ведь он очистит нас от грязных мыслей! О Джаганадха - управитель ты единый! Но как прекрасен взор твой - даже обладая всей вселенной ты тот кто обитает в нашем сердце. О Вишну, О Господь Миров! Прими дары дел наших, восславь любовь в нас к тем кто поступает даже плохо. Пусть будем видеть истину всегда! О Васудева, О Нарайана - мы вечные слуги твои всегда! Господь Шива является преданным Господа Вишну. Также как и божественная личность Кришны - является его самым близким другом. Таким образом описывается, что энергии Шивы приносят плоды, в то время как истинный преданный Шивы непременно должен делиться плодами своего труда с последователями Вишну-Кришны поскольку последние в свою очередь почти не посвящают себя мирской деятельности - таким образом Шиваиты служа последователям Вишну достигают совершенства.