801просмотров
84.7%от подписчиков
16 марта 2026 г.
stats📷 ФотоScore: 881
🗓 Во вторник 17 марта в 19:00 состоится лекция «Письмо Аристея: перевод Пятикнижия с еврейского на греческий» из курса «Древнегреческая философия и христианство».
Лекцию читает кандидат филологических наук Сурен Арменович Тахтаджян «Письмо Аристея» — произведение, которое является главным источником, рассказывающим, как было положено начало переводу Ветхого Завета на греческий язык. Какие ценные сведения содержит этот древний источник, а что является лишь литературным вымыслом? На лекции обсудим: ➖ Кто и почему решил перевести Пятикнижие с еврейского на греческий? ➖ Как происходил сам процесс перевода? ➖ Какие вопросы задавал царь Птолемей II еврейским мудрецам и какие ответы он получил? ➖ Кем на самом деле был автор «Письма», подписавшийся именем Аристея? ⬇️⬇️⬇️ Когда: вторник, 17 марта в 19:00 Где: Музей Библии, г. Санкт-Петербург, ул. Казанская, 7 (цокольный этаж БЦ Дворец Кваренги) Приходите, чтобы вместе разобраться в истории одного из самых значимых переводов в истории человечества! #лекторий