525просмотров
70.5%от подписчиков
20 мая 2025 г.
question📷 ФотоScore: 578
Что по бегу? Выложила в wechat новый пост об успехах в беге, а китайцы уже начали нахваливать. Я прям соскучилась по этому 🤪 Давайте его дружно разберем 😌 Советую ученикам HSK4-5 уровня сначала самостоятельно подумать как его перевести, а уже потом читать дальше 😌 今天我终于跑完了5️⃣公里!
好开心啊!!
我朋友都知道我以前并不喜欢运动 (偶然做瑜伽而已), 毕竟三月份我跑一分钟就喘成狗了。 现在我开始享受健康的生活方式, 而且还想去学拳击 🤪 🥊 Грамматические конструкции: 💪 终于 zhōngyú наконец, в конце концов
💪 并不 bìng bù совсем не, вовсе не (используется для усиленного отрицания)
💪 偶然 ǒurán случайно, случайный 💪 而已 éryǐ всего лишь 💪 毕竟 bìjìng всё-таки, в конце концов 💪 而且 érqiě к тому же, более того А что по интересной лексике? 👟 公里 gōnglǐ километр 👟 瑜伽 yújiā йога 👟 喘成狗 chuǎn chéng gǒu задыхаться, как собака (разг. “очень сильно задыхаться”, аля после тренировки) 👟享受 xiǎngshòu наслаждаться 👟 健康 jiànkāng здоровье / здоровый 👟 生活方式 shēnghuó fāngshì образ жизни
👟 拳击 quánjī бокс 🥊 Лексики новой много, но что же было зашифровано в посте? 👇 Сегодня я наконец то пробежала 5 км! Безумно этому рада! Мои друзья знают, что раньше я никогда не любила заниматься спортом (только иногда на йогу ходила), в марте даже минута бегать давалась моей дыхалке с трудом. Сегодня я кайфую от здорового образа жизни, и к тому же захотела пойти на бокс 🥊 Сколько слов знали? Какую об из этих грамматик увидели впервые? Сделаю её разбор 😏 Буду ждать ваши предложения в комментариях👇 #Ася_лексика