"Будьте добры, перемотайте", 2008 Или попросту "Перемотка" - русскоязычная локализация ненавидит оригинальные названия, а мы любим и ценим. Этот первый независимый и довольно скромный голливудский проект Мишеля Гондри, который он придумал и снял после своих хитов "Вечное сияние чистого разума" и "Наука сна" - стопроцентно американский по духу. Что довольно неожиданно, поскольку все его предыдущие фильмы так или иначе несут в себе дух французского шарма. Действие происходит в Пассаике (Нью-Джерси), с местными жителями, джазовой историей Фэтса Уоллера и VHS-культурой 80-90-х. Гондри разрабатывает чисто американский провинциальный колорит, опираясь на чёрные низкобюджетные комедии тех лет, разбавляя их своим фирменным абсурдом и стилем. Джерри, параноик, борец с "излучением" и носитель шапочки из фольги, устраивает теракт на местной электростанции, где намагничивается и затем случайно стирает все кассеты в видеопрокате у своего дружка. В панике они решают кустарно переснять популярные фильмы на старую камеру, чтобы клиенты не заметили пропажи и бизнес не рухнул, пока владелец в отъезде. Так появилось целое кинонаправление, швединг: кустарные римейки известных фильмов. Кино по понедельникам в ЦСДР: 30 марта в 19:00. Смотрим в оригинале с субтитрами и обсуждаем. Вход с донатами от 500 ру на поддержку проекта