5 важных моментов о запрете иностранных слов: что изменилось для бизнеса с 1 марта 2026 🎙 После вступления в силу изменений по использованию русского языка у бизнеса появилось много вопросов. Роскомнадзор уже выпустили разъяснения. Мы собрали 5 ключевых выводов, которые важно учитывать бизнесу. 📌 1. Публичная информация для потребителей должна быть на русском языке Это касается любой информации, доступной неопределённому кругу лиц: • вывески и указатели; • таблички и надписи на фасадах; • обозначения на витринах и оборудовании. Фактически речь идет о любой информации, которая помогает потребителю понять, что это за место, какие услуги или товары здесь предлагают. 📌 2. Сайты компаний тоже попадают под новые требования Это значит, что информация для потребителей на сайте также должна быть на русском языке, либо иметь корректный перевод. 📌 3. Иностранные слова можно использовать, дублируя их на русский язык, но русский язык должен иметь приоритет Если используется два языка, важно соблюдать несколько условий: • тексты должны быть одинаковыми по смыслу; • русский текст должен идти первым; • шрифт, цвет и размер должны быть одинаковыми; • оба текста должны быть читаемыми. Например: ✔ Ногтевая студия / Nail Studio ✖ Nail Studio / Ногтевая студия ✖ Ногтевая студия / NAIL STUDIO 📌 4. Есть исключения: товарные знаки и фирменные наименования Иностранное название можно оставить, если это: • товарный знак; • фирменное наименование компании; • слово, которое закреплено в словаре иностранных слов (англицизм, указывать на кириллице). Поэтому если наименование бренда на иностранном языке, то регистрация товарного знака становится особенно важной. 📌 5. Отдельных штрафов пока нет, но ответственность уже есть Контролирующие органы могут применять: • ст. 14.8 КоАП РФ — нарушение прав потребителей (штраф до 10 000 руб.); • ст. 14.3 КоАП РФ — нарушения в рекламе (штраф до 500 000 руб.). 💡 Вывод Главная задача для бизнеса проверить свой сайт/вывески/приложения/рекламы на использование иностранных слов. В ряде случаев достаточно добавить русский аналог, а если речь идет о бренде, то лучше оформить товарный знак. 🚀 В Apt Legal мы помогаем бизнесу адаптировать бренды, сайты и рекламу под новые требования закона и защищать интеллектуальную собственность компании. Подпишись на всякий случай: Apt legal Юристы для бизнеса