Вышел 4 номер журнала «Бакфаст» 2022 года. Одна из статей- интервью с доктором Ральфом Бюхлером( институт пчеловодства Кирхаин, Германия.) Ральф Бюхлер рассказывает: «Я провел с ним(братом Адамом) неделю в монастыре. Думаю, я достаточно хорошо знаю, что происходит в Бакфасте и что хотел-задумал брат Адам. Для меня пчела Бакфаст сегодня незаменима, она важна и хороша. Институт, а значит и я, разводили карнику из-за истории и её среды обитания. Лично у меня в основном Карника, были пчелы Бакфаст, но сегодня у меня Карника. У вас есть либо одно, либо другое. Я не вижу такой фундаментальной проблемы. Важно, чтобы велась хорошая селекционная работа, чтобы люди уважали друг друга и предоставляли друг другу пространство для селекции-разведения, например в том, что касается мест спаривания.» Дальше в комментариях pdf документ с машинным переводом этого интервью 🐝