Анастасия Озгюн — учредитель и руководитель Ассоциации образования и культуры русскоговорящих города Маниса (Турецкая Республика), созданной в 2015 году. На протяжении многих лет Анастасия Озгюн ведёт активную общественную деятельность, направленную на консолидацию соотечественников, проживающих в Турции, сохранение и продвижение русского языка, популяризацию русской культуры и традиций, а также развитие гуманитарных и культурно-образовательных связей между Российской Федерацией и Турецкой Республикой. Под её руководством Ассоциация организует образовательные и культурно-просветительские мероприятия для детей и взрослых: тематические встречи, мастер-классы, викторины, творческие конкурсы и праздники. Регулярно проводятся мероприятия, посвящённые Масленице, Дню России, Дню Победы, Новому году и другим памятным датам. Анастасия Озгюн является координатором международной общественной акции «Бессмертный полк» в городе Маниса. Анастасия Озгюн является автором учебных пособий по преподаванию русского языка как иностранного детям, проводит обучающие мастер-классы для педагогов и является автором заданий для общетурецкой олимпиады по русскому языку как иностранному для детей.