Сегодня на уроке меня спросили: «а как будет ёрзать по немецки?» Сначала мне стало смешно от самого слова, а потом от того, что это уже какой-то уровень С3😄 Делюсь с вами переводом этого слово, вдруг пригодится - zappeln ёрзать, дёргаться, не сидеть спокойно Das Kind zappelt auf dem Stuhl. Ребёнок ёрзает на стуле. - hin und her rutschen ёрзать, двигаться туда-сюда Er rutscht nervös auf dem Stuhl hin und her.