К Всемирному дню историков один очень хороший человек преподнёс подарок: купленный на токийской барахолке старый, похоже, что бронзовый, ятатэ (пенал самурайских времён) необычной конструкции. Помимо того, что он состоит из трёх частей, назначение некоторых из которых мне не совсем понятно, ещё и портативная кисточка в нем раскладывается в перочинный ножик. Зачем? Буду изучать. Хотя для начала отреставрировать бы его...