བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་ཚུལ་བཅུ་གཅིག་ནི། Одиннадцать видов труда бодхисаттв на благо живых существ: 1) བྱ་བ་བྱེད་པ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་གྲོགས་ཀྱི་དོན་བྱེད་པ། Помогать работающим и страдающим ― например, попавшему в беду другу; 2) ཐབས་ལ་རྨོངས་པའི་གྲོགས་བྱེད་པ། Если кто-то не сведущ в методах, разъяснять методы; 3) ཕན་འདོགས་པའི་དོན་བྱེད་པ། Если кому-то можно принести пользу, приносить пользу; 4) འཇིགས་པས་ཉེན་པའི་དོན་བྱེད་པ། Если кто-то находится в опасности, есть какая-то угроза, спасти и защитить; 5) མྱ་ངན་གྱིས་གཟིར་བའི་དོན་བྱེད་པ། Если кто-то страдает, избавить от страданий; 6) ཡོ་བྱད་ཀྱིས་འཕོངས་པའི་དོན་བྱེད་པ། Если у кого-то нет никакого имущества, вещей, дать имущество, вещи; 7) གནས་འཆའ་བར་བྱེད་པའི་དོན་བྱེད་པ། Если кому-то негде жить, предоставить жилище; 8) བློ་མཐུན་པར་འདོད་པའི་དོན་བྱེད་པ། Помощь, выражающаяся в установлении дружеских отношений; 9) ཡང་དག་པར་ཞུགས་པའི་དོན་བྱེད་པ། Если кто-то уже идёт путём Учения, помогать ему во всём; 10) ལོག་པར་ཞུགས་པའི་དོན་བྱེད་པ། Если кто-то вознамерился совершить неблагой поступок, отвратить от совершения; 11) རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་སྒོ་ནས་གདུལ་བྱའི་དོན་བྱེད་པ། Применять сверхобычные способности для осуществления блага существ. У нас ещё нет сверхобычных способностей, и поэтому с одиннадцатым пунктом трудно, но предыдущие десять мы можем воплощать. Здесь нужно отметить, что все действия необходимо исследовать на предмет принесения блага, будет ли действие полезно, и поступать соответственно.