Разбор руководства по использованию иностранных языков 👇 Приоритет русского языка Первое и главное правило — вся информация должна быть представлена на русском языке, который является государственным Иностранные языки Бизнесы могут добавлять надписи на иностранных языках по своему желанию. Но и здесь необходимо соблюдать баланс: перевод должен быть понятным и равнозначным оригиналу. Размер шрифта, цвет и расположение текста должны оставаться идентичными Местные языки В республиках Российской Федерации допускается дублирование информации на местных языках. Однако важно помнить, что текст должен полностью соответствовать русскому варианту по смыслу, расположению и оформлению Итог Перевод должен быть: понятным, равнозначным по размещению и техническому оформлению, и русский вариант не должен быть «спрятан» — цвет, шрифт, размер и расположение должны быть одинаковыми 💻 На бесплатном вебинаре подробнее разберем, что изменилось с 1 марта