Провёл свою первую консультацию на английском для образовательного проекта в Дубае 🌴 Девушка из Дубая (а изначально из Азии) решила открыть курсы онлайн-профессий для других девушек в ОАЭ. Основная идея в том, что в Дубай на заработки едет куча мужчин, а их жены сидят дома, хотя тоже могли чем-то заниматься. Всю встречу хотел у нее как-то аккуратно спросить точно ли все это не связано с эскортом, потому что иногда она использовала расплывчатые формулировки ахах Основные сложности проекта связаны с культурными особенностями и языковыми барьерами. Было непросто, но мы проработали стратегию В некоторых местах запинался или долго искал простые синонимы, чтобы выразить мысль. Но в целом ок, думаю в новом году поставлю эту практику на поток 🔥 В Дубае я пока не был, но на прошлой неделе посетил самую западную точку всей Евразии - мыс Рока в Португалии. Фотографии в этом посте именно оттуда