Прощание с читателями. Новая книга Джулиана Барнса Джулиан Барнс. Исход(ы): Роман /Перевод с английского Елены Петровой. — СПб.: Азбука, 2026. Он сам когда-то их и познакомил, ещё в Оксфорде, где все они тогда учились, и стал соучастником, сопереживающим лицом. Да, двое так трогательно относились друг к другу, что «он даже носил ее книги». Планировали свадьбу, но — невеста сбежала буквально из-под венца. Какое-то критическое несовпадение — то ли слишком похожи, то ли слишком не похожи. Бывает, не они первые. Прошло, страшно сказать — сорок лет. Каждый жил как мог, как получалось. Он женился, родился сын, семья быстро распалась, и бывшая жена с почти бывшим сыном уехала на другой конец света. Она сделала карьеру, не скучала, теперь почти успокоилась — впереди обеспеченный покой, СПА-отели, путешествия и прочие приятности, даже завела джек-рассел-терьера, и сознательно выбрала «карманного» — самого мелкого в помёте. И тут он внезапно спросил о давней возлюбленной. Рассказчик организовал встречу. Оказалось, чувства живы и даже свежи. И снова назначена свадьба — по-взрослому, с венчанием. Либеральный священник даже разрешил присутствие на церемонии джек-рассела. И все состоялось. И никто не сбежал. Сознательно рассказываю эту часть книги подробно потому, что она — не главная. И без неё в принципе легко обойтись. Тут для нас важна одна деталь: Стивен просит рассказчика пообещать НИКОГДА про них с Джин не писать. Поклясться. И рассказчик — поклялся. И — стал клятвопреступником. После смерти Джин рассказчик взял себе её осиротевшего недоростка джек-рассела — наверное, чтобы как-то… искупить. «Исход(ы)» — последний роман, автор сам так решил. «По мере того как писатель стареет, — говорит Барнс в одном из недавних интервью, — он сталкивается с вопросом: какой будет его последняя книга? Он не знает ответ, потому что надеется, что будет продолжать творить, пока смерть не подкрадётся прямо в рабочем кабинете. Я решил контролировать этот процесс». Барнс решил, что вычерпает все до донышка, все, что осталось, что не договорил, не дорассуждал, не доосмыслил, даже в чем недосомневался. Про принятие собственного ухода. Про достоинство перед лицом неизбежного. Барнс хочет постоять за достоинство уходящих — за них уже никто не заступится. Вспоминает близких, друзей, всех, кто порог перешагнул. Вспоминает их последние дни, последние встречи и прощальные слова. Ему это удается без истерики и надрыва, даже элегантно. «Исход(ы)» — деликатное прощание с читателем на своих условиях, вызывающее странное совсем не гнетущее ощущение светлой грусти и покоя. Автор рецензии: Клариса Пульсон 📖 Читайная комната