#музыка 🎵 Lacrimosa dies illa Qua resurget ex favilla Judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus: Pie Jesu Domine, Dona eis requiem. Amen.   Буквальный перевод Плачевен день тот, Когда восстанет из праха Для суда человек обвиняемый. Его поэтому пощади, Боже! Милосердный Господи Иисусе, Даруй ему покой. Аминь.   Термин «лакримоза» (Lacrimosa) может иметь разные значения в зависимости от контекста. Слово образовано от латинских слов: lacrima — «слеза» и mosa — «текущий». В буквальном смысле можно перевести как «текущая слеза». «Лакримоза» («Lacrimosa») — седьмая из двенадцати частей заупокойной мессы «Реквием» Вольфганга Амадея Моцарта. Моцарт начал работу над «Лакримозой» в сентябре 1791 года. Он написал только первые восемь тактов «Лакримозы», прежде чем болезнь окончательно одолела его. После смерти Моцарта его ученик Франц Ксавер Зюсмайер завершил «Лакримозу», используя черновики и указания своего учителя. Музыкальный материал «Лакримозы» включает всего тридцать тактов. Моцарт изложил его в размере 12/8 и раскрасил ре минором. Композицию открывают скрипки и альты, репликами, похожими на капающие слёзы. Потом эти горестные скрипичные стенания звучат на протяжении всего произведения. В кульминационный момент, когда хор достигает максимальной громкости, музыка передаёт физическое ощущение душевной боли. Здесь Моцарт виртуозно использует динамику — от шёпота до крещендо, создавая контраст.  Особенность «Лакримозы» — ритмическая структура. Моцарт использует повторяющийся ритм, который напоминает шаги — словно траурная процессия, медленно и неотвратимо движущаяся вперёд. В последних тактах Моцарт оставляет пространство для чего-то более светлого — ощущение того, что за границей скорби есть нечто большее, возможно, мир или даже прощение. Для справок: Крещендо - музыкальный термин, обозначающий постепенное увеличение силы звука, постепенный переход от тихого звука к громкому.