😂 С учениками не соскучишься! Они вечно как выдадут какой-нибудь очередной перл! Так я потом весь урок улыбаюсь. И это я не про эти наши пресловутые cucumber кукумбер и cycling куклинг. Это так – цветочки. 😅 Парочка последних приколов. ➡️Все же помнят, что таракан по-английски cockroach? Оказалось – не все. И таракан вовсе и не cockroach, а КУКАРАЧА. Я потом еще пол урока под нос себе напевала песенку: La cucaracha, la cucaracha, ya no puede caminar... Да, знаменитая мексиканская песенка. А ученик, кстати, частично был прав сам того не зная. Потому что la cucaracha по-испански – это таракан. А у вас бывало когда-нибудь, что ученики не могут выговорить какое-нибудь слово? Ну то есть, например, согласные в слове местами путают? ➡️У меня иногда ученики не могли выговорить слово vegetables. У них получалось vegeBATLes. Ну ок, они же не специально. Итак, у нас урок. Ученица, 11 класс, готовимся к ЕГЭ. С vegetables всё нормально. И черт меня дернул рассказать ей эту историю про перепутанные буквы. С того момента она не могла нормально выговорить это слово еще два урока. Смеялись обе до слез. 😂 👐 А что смешного говорили ваши ученики? #моимысли_вседляуроков