4.0Kпросмотров
11 марта 2026 г.
Score: 4.4K
На официальном сайте
http://publication.pravo.gov.ru 10.03.2026 опубликованы ▪️Поправки 2024 года к Международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими 2004 года
(вступили в силу для Российской Федерации 1 октября 2025 года), текст которых приведен в приложении к
РЕЗОЛЮЦИИ МЕРС. 383(81)
(принятой 22 марта 2024 года) Поправки к правилам А-1 и В-2 Конвенции касаются использованиян электронных журналов операций:
▪️Правило А-1
Определения 🔹После существующего пункта 8 добавляется новый пункт 9 следующего содер-
жания: «9. Электронный журнал операций означает устройство или систему, одобренные Администрацией и используемые для электронной регистрации сведений о каждой операции с балластными водами, как это предусмотрено настоящей Конвенцией, вместо журнала операций на бумажном носителе». ▪️Правило В-2
Журнал операций с балластными водами
🔹Пункт 1 заменяется следующим: «1. На каждомир судне имеется Журнал операций с балластными водами, который может быть электронным журналом операций или являться частью другого
журнала либо системы и который содержит по меньшей мере информацию, указанную в добавлении II. Электронный журнал операций одобряется Администрацией с учетом руководства, разработанного Организацией».
🔹Пункт 5 заменяется следующим:
«5 Каждая операция, касающаяся балластных вод, полностью и без промедления регистрируется в Журнале операций с балластными водами. Каждая за-
пись подписывается лицом командного состава, ответственным за соответствующую операцию, каждая заполненная страница подписывается капитаном, и
каждая группа электронных записей своевременно верифицируется капитаном.
Записи в Журнале операций с балластными водами производятся на рабочем
языке судна. Если этим языком не является английский, испанский или французский, записи содержат перевод на один из этих языков. Если также используются записи на официальном национальном языке государства, под флагом которого судно имеет право плавать, то в случае спора или разночтения предпочтение отдается этим записям». ▪️Поправки к Приложению к Протоколу 1997 года об изменении Международной конвенции по предупреждению загрязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней, одобренные 22 марта 2024 года (вступили в силу для Российской Федерации 1 августа 2025 года), текст которых приведен в приложении к
РЕЗОЛЮЦИИ МЕРС. 385(81)
(принятой 22 марта 2024 года) Поправки к Приложению VI К КОНВЕНЦИИ МАРПОЛ касаются ▪️использования топлива с низкой температурой вспышки и других вопросов, связанных
с судовым топливом; ▪️судового дизельного двигателя, заменяющего паровую
систему;
▪️ доступности информации в базе данных ИМО по расходу топлива
судами (ССД ИМО),
▪️ включения в ССД ИМО данных о транспортной работе и повышения уровня детализации данных в ССД ИМО)
#MARPOL
#BWM