1.1Kпросмотров
33.3%от подписчиков
26 февраля 2026 г.
🎬 ВидеоScore: 1.3K
⛷️ Мне уже несколько дней попадаются видео с китайской фристайлисткой и олимпийской чемпионкой Гу Айлинь. Она родилась в Америке, но на спортивных состязаниях выступает за Китай. И я в восхищении, такая красивая, и какой у неё прекрасный путунхуа! Решила не обрезать это видео, где спортсменка делится некоторыми вещами, которые она взяла с собой в олимпийскую деревню. Для вас разобрала небольшой отрывок с 43 секунды. 我每顿饭都需要吃白米饭,包括早饭。然后我就怕来到奥运村早饭吃不上米饭。所以我自己随身带了一个电饭锅。发现来到奥运村早上还真有米饭,所以还用不上。但是我前几个礼拜在瑞士也都一直用着它。所以随身带着也没有太浪费。
Wǒ měidùn fàn dōu xūyào chī bái mǐfàn, bāokuò zǎofàn. Ránhòu wǒ jiù pà láidào àoyùncūn zǎofàn chībúshàng mǐfàn. Suǒyǐ wǒ zìjǐ suíshēn dàile yígè diànfànguō. Fāxiàn láidào àoyùncūn zǎoshang hái zhēnyǒu mǐfàn, suǒyǐ hái yòngbúshàng. Dànshì wǒ qián jǐge lǐbài zài Ruìshì yě dōu yīzhí yòngzhe tā. Suǒyǐ suíshēn dàizhe yě méiyǒu tài làngfèi.
Я ем рис в каждый приём пищи, включая завтрак. И я испугалась, что, когда приеду в Олимпийскую деревню, не смогу на завтрак поесть рис. Поэтому я привезла с собой свою рисоварку. По приезду в Олимпийскую деревню я обнаружила, что на завтрак здесь действительно подают рис, поэтому она мне пока не понадобилась. Однако я пользовалась рисоваркой последние несколько недель в Швейцарии, поэтому я не совсем зря взяла её с собой. Что ещё спортсменка взяла с собой, напишите эти предметы на китайском в комментариях.⬇️