Что такое BIG SHOT и как использовать эту фразу в современной речи? ✅Big shot — это разговорное выражение для человека, у которого власть, влияние, деньги или статус. Это может быть босс, VIP, звезда, человек «сверху». Часто употребляется с лёгкой иронией или завистью: мол, важная шишка, «тут у нас важная птица». Используется в США, Канаде, и других странах, где говорят "по-американски". Примеры: He thinks he’s a big shot now — Он возомнил себя важной шишкой Some big shot from corporate is visiting today — Сегодня приедет какая-то шишка из главного офиса Don’t act like a big shot — Не строй из себя звезду She’s a big shot lawyer in New York — Она крутой адвокат в Нью-Йорке They only talk to big shots — Они общаются только с важными фигурами Популярные словосочетания: wannabe big shot — человек, который хочет казаться важным big shot executive — топ-менеджер big shot investor — крупный инвестор Hollywood big shot — шишка в Голливуде big shot in town — местная знаменитость big shot attitude — манеры важной персоны be a big shot — быть кем-то важным, влиятельным play the big shot — строить из себя шишку some big shot — некий влиятельный тип (часто с оттенком «мне плевать кто он») 💡 Фишка: Фраза big shot часто несёт иронию, зависть или лёгкую злость. Это не столько «уважаемый человек», сколько тот, кто всех достал своим статусом, или кто реально рулит — зависит от интонации. Можно сказать про себя: I'm no big shot, but I know a few things — Я не гений, но кое-что понимаю ✅ Подписаться IELTS сдаем легко 📖 Книги на английском - тут