Millions of Pokemon Go players catching digital monsters were used as “human meat puppets” to map out the world. Now that data is powering delivery robots with near-perfect precision. The company putting the location data to work is Coco Robotics, which owns and operates roughly a thousand suitcase-sized robots across U.S. cities.