КАРАПУЗ ✨Такое милое слово! А как оно появилось в русском языке? Очень хочется ответить однозначно, но снова не получится: исследователи называют несколько версий. Расскажу обо всех⤵️ ✅Версия 1. Наша Предполагается, что сначала было слово коротопуз (коротый + пузо = толстяк маленького роста). Современное же написание с буквами А появилось вследствие развития аканья. ✅Версия 2. Греческая По-гречески «кара́бос» — морской рак. Тут, видимо, перенос названия мог случиться по внешнему сходству. ✅Версия 3. Французская Некоторые исследователи отмечают, что сначала в русском языке появилось слово «карапузик» — от французского crapoussin («недоросток», «малыш»). Позже от слова «карапузик» образовалось и «карапуз». ✅Версия 4. Тюркская Считается, что мы позаимствовали из тюркских языков слово karpuz, что значит «арбуз». Логика переосмысления такая: круглый и толстый, как арбуз — карапуз. 📌Макс Фасмер наиболее вероятной считает последнюю версию, но в языке возможно многое☺️ #этимология #карапуз