Покажите мне того русского моряка, который реально получил оригинальные сертификаты 1031 для работы (а не эти злосчастные подтверждения 1033/1034). «Видишь суслика? - Нет - А он есть!» 😄 Раньше я уже писал, как пройти весь процесс подтверждения, но сейчас всплыл один нюанс... Если у моряка есть иностранный диплом, выданный страной - участницей Конвенции STCW, то все остальные подписавшие страны обязаны признавать и оформлять взаимные подтверждения. Делается это раз в 5 лет. То есть каждые 5 лет нужно на основании оригинальных сертификатов получать бразильские. Вроде бы всё логично, но в России, как обычно, свой путь: кроме подтверждения, ещё и курсы проходи заново, хотя в самой Конвенции чёрным по белому написано, что возможно предоставить подтверждение учений, проведённых на судах. Но кто ж тогда будет кормить все эти тренажёрные центры? Вы что, морячки, не в курсе? Мы вас доить будем вечно, и на ваши Конвенции нам... ну, вы поняли 😏 В Бразилии же более "по-человечески": один раз прошёл курсы, и потом просто обновляешь сертификаты без лишней беготни по тренажерным центрам. Это всё лирика, моряки давно смирились и живут по факту. Подошло время замены документов - я собрался, полетел в Россию, прошёл все курсы, заменил сертификаты и вернулся в DPC подавать на процесс reconhecimento. И тут началось шоу… 🎪 Как обычно, выкатили пару “гениальных” требований — вроде того, чтобы МАП поставил печати на всех сертификатах тренажёрных центров или даже сам их оформил! В МАПе, конечно, покрутили пальцем у виска и сказали: “Нет, ребята, так это не работает”. А DPC у нас любит придумывать внутренние правила: если курс не из CIAGA/CIABA/Capitania — неси сертификаты в капитанию, и они должны выдать свои 1034. Ладно бы это касалось только Бразилии… но ведь они требуют того же и от других стран! 🤦‍♂️ В итоге пришлось вести долгую переписку, встречаться лично с представителями DPC и объяснять, что в России никто этим заниматься официально не будет, и показывать сайты и как найти лицензию тренажёрного центра на сайте Морфлота. После долгих разъяснений всё-таки рассмотрели, одобрили, и сегодня я наконец получил все 14 сертификатов (а их с каждым пятилетием всё больше - Конвенция не стоит на месте 😅). Теперь можно выдохнуть на ближайшие пять лет. Но есть и неприятная новость. С января 2024 года Бразилия не принимает российские сертификаты для тех, кто подаётся на подтверждение впервые. Об этом мне сказали прямо в капитании, но сослаться на какой-то официальный документ или портарию так и не смогли. Написал запрос через Fala.BR - и там подтвердили: да, действительно, новоприбывших теперь разворачивают. А вот кто успел податься раньше - тем повезло, они уже “в системе” SISAQUA, и при следующей замене их документы примут без проблем. Благодарю всех за внимание и как говорится - семь футов под килем и минимум бюрократии на горизонте! ⚓